[回到版面]
回應模式
名 稱
E-mail
標 題
內 文
附加圖檔[] []
類別標籤(請以 , 逗號分隔多個標籤)
刪除用密碼(刪除文章用。英數字8字元以內)
附加選項[動態GIF]
  • 可附加圖檔類型:GIF, JPG, JPEG, PNG,禁止發佈色情及獵奇圖片
  • 附加圖檔最大上傳資料量為 750 KB。當回文時E-mail填入sage為不推文功能
  • 各類學術相關話題均可在此發表, 但是自己的功課要自己做
  • 新討論串必須輸入相對應之標題, 推文字數限制為五十字
  • 本版內容不能視為專業醫療建議, 醫療相關問題請諮詢專業醫護人員
  • 違規事項及管理意見請向此管理室回報

檔名:1528332742718.jpg-(488 KB, 900x900) [以預覽圖顯示]
488 KB生成語法 輕動詞結構 名稱: 無名氏 [18/06/07(四)08:52 ID:ITK8EC4A] No.188654  +   
有沒有語言學系相關專業的島民幫我用簡單的方式解釋一下,生成語法裡的輕動詞結構到底是什麼?

書上的範例 以輕動詞結構解釋雙賓語:

約翰給瑪莉一本書

[NP(主語) 約翰-[vP[v(致使)+VP[NP(近賓語) 瑪莉+V 給+NP(遠賓語) 一本書]]]
V 給 移位至 v(致使)

給我一種為了解釋而解釋的感覺
只是"為了使結構分析符合生成語法學的的理論前提而產生的解釋"
無標題 名稱: 無名氏 [18/06/07(四)19:44 ID:CcyN6sLo] No.188660  +    
 檔名:1528371841326.jpg-(23 KB, 450x446) [以預覽圖顯示] 23 KB
輕動詞不能單靠賓語而成立
還須要外加一個包含動詞或/和名詞的元素
舉個例子: She let me fuck her
這句中的let不能單靠me而成立
She let me是不通的 你一定要註明是let me fuck her
換言之動詞Let統御了兩個元素me和fuck her
把句子拆開來是這樣:
[NP She-[vP[v(cause) let+VP[NP me +V fuck+NP her]]]

而這結構和你的例子是一樣的
在你的例句中 動詞"給"也統御了"瑪莉"和"一本書"兩個元素
但這有一個問題
在She let me fuck her中 me和her也有明確的主客關係
me fuck her和her fuck me是不同的
這個關係是透過動詞fuck和英文的SVO構句法所體驗的

那麼在約翰的例子中 瑪莉和一本書有沒有主客關係呢?
答案是肯定的 把一本書給瑪莉和把瑪莉給一本書是不同的
如果按照句子結構 單純地寫成VP[V給+[NP瑪莉]+[NP一本書]]
那麼就不能分辨兩個NP的主次了

於是就出現了一個叫Verb Shell的理論
雙賓句double object sentence是由致使句causative sentence派生岀來的

約翰 給 瑪莉 一本書
可以寫成
約翰 讓 瑪莉 得到 一本書

我 借 你 這支筆
可以寫成
我 讓 你 使用 這支筆

在致使句中的主動詞移到致使動詞的位置
籍這種分析方式來解決上面的問題

【刪除文章】[]
刪除用密碼: