[回到版面]
回應模式
名 稱
E-mail
標 題
內 文
附加圖檔[] []
類別標籤(請以 , 逗號分隔多個標籤)
刪除用密碼(刪除文章用。英數字8字元以內)
附加選項[動態GIF]
  • 可附加圖檔類型:GIF, JPG, JPEG, PNG,禁止發佈色情及獵奇圖片
  • 附加圖檔最大上傳資料量為 750 KB。當回文時E-mail填入sage為不推文功能
  • 各類學術相關話題均可在此發表, 但是自己的功課要自己做
  • 新討論串必須輸入相對應之標題, 推文字數限制為五十字
  • 本版內容不能視為專業醫療建議, 醫療相關問題請諮詢專業醫護人員
  • 違規事項及管理意見請向此管理室回報

檔名:1527596371740.jpg-(53 KB, 590x780) [以預覽圖顯示]
53 KB日文翻譯 名稱: 無名氏 [18/05/29(二)20:19 ID:gJo/rGgY] No.188630 1推 +   
後編に組み込めそうでしたらそのアイデア頂戴します
請問一下這句話應該翻譯成

如果開始使製作後篇時將會採用這個點子
還是
製作後篇時有可能會加入這個想法

因為語文版掛了, 想不到去哪問就跑來這了
無名氏: 如果(點子)能放得進後篇的話就會用用看這點子 (gFhrMGsU 18/06/01 23:56)
無標題 名稱: 無名氏 [18/06/04(一)18:53 ID:BAd0SfTM] No.188641  +    
VOQ?

【刪除文章】[]
刪除用密碼: